手袋を買った。
カナダのGlider GlovesというメーカーのIngress公式ライセンス手袋。青のLサイズ。
きっかけはIngress公式Twitter。
続きを読むIngress Glider Gloves are 30% off until March 30th. Grab your pair here: https://t.co/1bn0R5Ncgr pic.twitter.com/M6JD4fbfgJ
— Ingress (@ingress) 2017年3月16日
Google翻訳での対英訳と翻訳コミュニティ。
ロシア語がTwitterのタイムラインに流れてきた。
Где этот рай? https://t.co/x1eAHJLKlI
— ИНГРЕСС в снегу (@ingress_siberia) 2017年3月2日
英語でのリプライに加えて、ロシア語も添えようと考えた。そこで、件のロシア語を日本語に翻訳した時に「これでいいのか？」という疑問があったので、試しに英語に切り替えたところ、上図のように「翻訳コミュニティで確認されている」旨のメッセージが現れた。
そこで、翻訳コミュニティを見てみた。
