blog-RuinDig

短かったり長かったりする。Articles are my own.

Ingress

開発日誌:Niantic Lightshipの機能がIngress Primeに間もなく登場 (日本語訳)

Ingress PrimeとNiantic Lightshipに関連する、いつでも冒険モードとポータルスキャンでのメッシュ表示について。 #Ingress

3枚のドローンポスター

#Ingress

開発日誌:ポータルヒストリー機能 (日本語訳)

2021年7月、IngressフォーラムでIngress Primeのポータルヒストリー機能の開発日誌が公開された。 #Ingress

解説:Google Chrome拡張機能「Reference for Ingress」はIngress専用のデータ参照ツール

Google Chromeの拡張機能「Reference for Ingress」というIngress専用のデータ参照ツールの使い方を解説する。 #Ingress

日本語訳:Reference for IngressのFAQ

Google Chromeの拡張機能であるReference for IngressのFAQを日本語に訳した。 #Ingress

Ask PAC Anythingの回答:日本語訳

Ingressのストーリーラインの週刊まとめと解説で知られる「LYCAEUM WRAP-UP」でお馴染みMailEaterが募集したP.A.シャポーへの質問の回答。

Ingress Updates [ENG]によるブライアン・ローズさんとのQ&Aセッション

Ingress Updates [ENG]によるブライアン・ローズさんとのQ&Aセッションの経緯とその要点について。 #Ingress

日本語訳:エゼキエル・カルビンのスピーチ文書

オシリス世界のエゼキエル・カルビンのスピーチ文書とされる内容。 #Ingress

資料:ウンディーネの教え Undine Precept #Ingress

テッセレーション最終ラウンド「プライムアーティファクト方程式」で登場した、いわゆる「ウンディーネの教え」について記された各ページの記録。 #Ingress

オシリスの区切り:日本語訳

「A Caesura for Osiris」という投稿がIngressフォーラムで公開された。中心となる内容は添付された文書になる。 #Ingress

ネメシスシークエンスの終結:日本語訳

Ingressフォーラムで公開された「Coda of Nemesis Sequence」と題する投稿の日本語訳。 #Ingress

Battle Beacon summary(2020-08-01)

Battle Beacon summary, as of August 1st, 2020. #Ingress

バトルビーコンあれこれ(2020.8.1)

テストプレイが行われたバトルビーコンについて。内容は2020年8月1日時点。 #Ingress

動画:テッセレーションの終結

テッセレーションの終結を伝える動画「The Tessellation Reconfiguration」の内容について。 #Ingress #Tessellation

Intel Mapの新たな描画アルゴリズムについて:日本語訳

Intel Mapの新たな描画アルゴリズムのIngressフォーラムでの解説の日本語訳。 #Ingress

Ingress Prime ver.2.51.1リリースノートの日本語訳

Ingress Primeアプリのバージョン2.51.1のリリースノートの日本語訳。 #Ingress

コーランの全貌:日本語訳

テッセレーション第13ラウンド「Requiem & Wendy」で発見された動画を日本語訳した。オペレーション・コーランの裏側を描いている。 #Ingress #Tessellation

第3回オシリス・ネメシス会合:日本語訳

テッセレーション第13ラウンド「Osiris-Nemesis Summit #3」で発見された動画を日本語訳した。 #Ingress #Tessellation

レクイエム・デパーチャー:日本語訳

テッセレーション第13ラウンド「Requiem Departure」で発見された動画を日本語訳した。 #Ingress #Tessellation

テッセレーションのルール・バージョン2 #Ingress

2019年10月から始まったIngressのボード型サブゲーム『テッセレーション』のルールが新型コロナウイルス感染症の世界的な流行を受けて、2020年3月にルールが変更された。 #Ingress #Tessellation

第18回文化庁メディア芸術祭受賞作品展:Ingressの掲示

文化庁メディア芸術祭受賞作品展でのIngressの掲示(2015年2月) Exhibition of Award-winning works of 18th Japan Media Arts Festival

解説:ネメシスとオシリスの採用試験問題

Ingressで進行中のサブゲーム「テッセレーション」の第11ラウンド「Optima & Devra Bogdanovich」(オプティマ&デヴラ・ボグダノヴィッチ)で登場した試験問題形式の手掛かりを解説。 #Ingress #Tessellation

読書メモ:イングレス ザ・ナイアンティック・プロジェクト

Niantic, Inc.のスマートフォン用位置情報ゲーム「Ingress」の公式小説『イングレス ザ・ナイアンティック・プロジェクト』を読み終えたので書いた。

テッセレーションのスコア推移 #Ingress

テッセレーションのスコアの推移グラフを作った。既にスコア推移のグラフを作った人がいて、それに倣ったもの。 #Ingress

Fictoで配信中のIngressシリーズについて分かる事

アメリカのモバイルストリーミングサービスのFictoで配信中のIngressシリーズの収録話や制作スタッフなどについて調べた。 #Ingress

アバターの変更方法 #Ingress

Ingress Prime ver.2.38.3から導入されたアバターカスタマイズとその変更方法。 #Ingress

Ingress Prime1周年:メッセージ

Ingress Primeが正式リリースされて11月6日で1年になる。 そこでIngress PrimeのCOMM機能でメッセージを送ってみた。 宛て先はace、すなわちジョン・ハンケさんだ。 #Ingress

Intel Map上でのスチュアート・ライトナーの発言

テッセレーションのライブドロップにおけるスチュアート・ライトナーのIntel Map上でのログとコメントを載せる。 #Ingress #Tessellation

Niantic Wayfarer official video

On October 10th 2019, Niantic reformed Operation Portal Recon(OPR) to Niantic Wayfarer. I write transcript of official video. #Ingress #PokemonGO #Niantic #NianticWayfarer

Niantic Wayfarerの公式紹介動画

Niantic Wayfarer(ナイアンティック・ウェイフェアラー)の公式紹介動画の日本語訳とプラスアルファの内容を書いた。 #Niantic